「商貿易」率先引入廿四小時自助報關，
報關服務覆蓋面穩佔市場首位

【香港2006年6月2日】政府指定電子報關服務供應商之一的智網電子商貿服務有限公司 (簡稱 「智網」)，旗下的品牌「Ge-TS商貿易」(簡稱「商貿易」)首創自助紙張報關，並於今天把這項嶄新的服務引進至便利店，報關程序從此更簡單、更快捷。承接早前電子報關每份一元的「報關一蚊雞」優惠，「商貿易」乘勢推出紙張報關企業專享的「一蚊雞驚喜」優惠，報關人士有機會以超低價一元換購個人通訊及娛樂電子產品。

一直以來，「商貿易」不斷開拓新服務意念，務求為客戶提供更便捷的報關服務。2004年，「商貿易」先後與香港郵政及南洋商業銀行合作，提供紙張報關櫃位及收件箱服務，服務點數量躍升至四十三個，成為本港紙張報關服務點最多、覆蓋面最大的供應商。「商貿易」策略性選擇合作伙伴不單令報關人士在地點方面有更多選擇，而且亦省卻了乘搭升降機到商廈內報關的時間。「商貿易」除了積極擴展服務網絡外，並致力開拓新服務，包括首創全港獨有的上門收件服務。今天，「商貿易」再度獨創另一項新服務，在旺角、油麻地、尖沙咀、灣仔及銅鑼灣的十六間7-11便利店內的「著數通」新增自助報關服務。新服務不但簡化了報關程序，而且令「商貿易」服務點數量增加近四成，達五十九個，報關服務覆蓋面及服務點數量仍然穩佔市場首位。

「智網」行政總裁任景信表示：「為方便報關企業繳費及投遞文件，我們不斷開創新意念。今次我們把服務推廣至地點方便、位於商廈地下的便利店，報關過程全自助，而且可採用多種付款方式，令我們的服務在地理、方便程度及付款靈活性各方面都加強了競爭優勢，再加上便利店二十四小時營運，客戶只要準備好報關文件，便可隨時繳付費用及投遞文件，報關無須再受到朝九晚五辦公時間的限制。為了令客戶體驗自助報關的輕鬆自在，我們特別推出一系列的優惠，包括報關免費換雪糕、以一元換購時款的電子遊戲機、手提電話等，相信此等優惠將在報關過程中加添不少樂趣。」

由6月5日至7月31 日期間，凡透過指定7-11便利店內的「著數通」報關，可憑「著數優惠券」免費換取FIT旋筒軟雪糕一個，今個炎夏辦理報關手續將份外透心涼。此外，早前推出電子報關每份一元服務費的「報關一蚊雞」優惠，反應熱烈，「商貿易」緊接推出「一蚊雞驚喜」，由即日起至8月31日期間，客戶在報關收據上如獲得「商貿易」印花，便可以驚喜價一元換購時款的iPod nano、手提電話或PSP。其他免費優惠包括戲票、超市購物券及美食?。有關優惠詳情及設有自助報關站的便利店地址，請瀏覽www.OneDollarTrade.com/Paper或致電 8201-0082。

現時，報關人士到下列的7-11便利店可透過店內的「著數通」處理報關費用及投遞報關文件。整個過程全自助，簡單快捷，而且更可選擇以支票、八達通、易辦事或信用卡付款，極具靈活性。

設有報關服務的7-Eleven便利店地址

地區	地址
旺角	旺角豉油街 60-104 號鴻都大廈地下 16 號舖（近新寶戲院） 旺角通菜街 81 號地下舖位（「女人街」近先達廣場部分） 旺角通菜街 126A 地下舖位（「金魚街」近旺角道部分） 旺角上海街 711 號榮光大廈地下 A 舖（京港酒店對面） 旺角旺角道 21 號地下舖位（豪華戲院對面） 旺角西洋菜街南 2R 地下舖位（兆萬中心對面） 旺角弼街 57-59 號地下 2 號舖位（近「金魚街」） 旺角亞皆老街 50 號地下舖位（先達廣場對面） 旺角彌敦道 654-658 號利威大廈地下 A 號舖位（旺角匯豐銀行大廈對面）
油麻地	油麻地彌敦道 485A 地下及閣樓（近油麻地地鐵站 C 出口）
尖沙咀	尖沙咀廣東道 54A-66 號帝國大廈地下 A 舖（近新港中心） 尖沙咀加拿芬道 4 號 B 至 6 號 H 集友大廈地下 4 號舖位（近尖沙咀地鐵站 B2 出口） 尖沙咀加拿芬道 22 號地下舖位（近加拿芬廣場）
灣仔	灣仔港灣道 25 號海港中心地下 G6 號舖
銅鑼灣	銅鑼灣洛克道 478-484 本德大廈地下 F 舖位（紐約戲院對面） 銅鑼灣勿地臣街 16 號地下（時代廣場側）

「智網」為港交所主板上市公司科聯系統集團有限公司(「科聯集團」，SEHK：0046）旗下一附屬公司，「商貿易」是由「智網」所營運的品牌。為保持香港作為領先貿易中心的地位，特區政府制定政策以鼓勵本地公司在商貿往來上，廣泛應用電子商貿。為了支持施政方針及引入市場競爭，政府指定「智網」 為服務供應商，於2004年1月開始以「商貿易」品牌為商界提供「政府電子貿易服務」，所提供的服務包括電子報關及應課稅品許可証等。

- 完 -

此稿由智網電子商貿服務有限公司發出
傳媒查詢，請聯絡:
智網電子商貿服務有限公司
高級市場經理
陳寶儀小姐
電話：(852) 2503 8258 傳真：(852) 2503 8400
電郵：helen_chan@go-business.com.hk

智網電子商貿服務簡介
智網電子商貿服務有限公司(「智網服務」)是科聯系統集團有限公司(「科聯」)之附屬機構，獲香港特別行政區政府委任，於2004年初提供政府電子貿易服務。根據該合約，智網服務所營運的品牌「Ge-TS 商貿易」為商界提供一系列的政府電子貿易服務，包括電子報關、應課稅品許可証及電子艙單服務等。「商貿易」的服務範圍包括辦理商界向政府提交與貿易有關的文件，提供客戶及技術支援服務。

「商貿易」自推出以來反應良好，客戶數目及報關用量均急速增長。客戶包括來自不同行業的知名機構，如大昌行(貿易界)、敦豪物流(香港)有限公司DHL Logistics (HK) Ltd、三星集團(中國)有限公司Samsung Logistics (China) Ltd. (物流業)、孩之寶遠東有限公司 Hasbro Far East Ltd (玩具業)、三星電子Samsung Electronics (電子業)等。

智網服務除了替香港政府提供政府電子報關服務及其他出入口電子文件外，更為政府物流處提供電子投標系統(ETS)的實施及營運。這個電子招投標系統是世界上首家基於互聯網的政府招投標系統。電子投標系統更連於 2001 及 2002 年於國際性的斯德哥爾摩 IT 挑戰大賽中順利入圍。

除了服務於香港政府外，智網服務還為地鐵公司、瑞安建業、仲量聯行、貿易發展局等政府組織提供電子招投標及採購系統。智網電子商貿服務有限公司更將電子招投標和電子採購服務擴展至國內，重點客戶包括國家經貿委下屬中招國際招標公司和佛山市政府採購中心。

其他資料及詳情，請瀏覽網頁www.go-business.com.hk