智網電子商貿服務有限公司致力成為中小企電子貿易服務夥伴其提供的「Ge-TS商貿易」報關服務持續錄得增長

（二零零五年五月十日，香港）- 科聯系統集團有限公司（「科聯集團」，SEHK：0046）的附屬公司 - 智網電子商貿服務有限公司（「智網服務」）今日發表，「Ge-TS商貿易」政府電子貿易服務自二零零四年初正式推出以來，積極擴展業務，先後與香港郵政及南洋商業銀行（「南商」）合作，把在港九新界設立的報關服務點增加至43個，成為全港紙張轉電子報關服務覆蓋面最大的的供應商。「Ge-TS商貿易」推出以來反應良好，客戶數目及報關用量均急速增長。

「Ge-TS商貿易」致力為客戶提供全面的增值服務，更成功以提供一站式便捷及高質素的電子貿易服務以吸引中小型企業客戶。在2005年首季，「Ge-TS商貿易」為中小型企業處理的電子報關數量比去年最高峰（即2004年第四季）大幅增加了40%，同期，透過「Ge-TS商貿易」進行紙張轉電子報關的數量更達去年全年總數量的50%。智網服務行政總裁任景信先生表示：「與香港郵政及南商合作是我們的優勢之一。在香港郵政分局及南商分行設立收件箱和櫃台收件服務，使我們的報關服務範圍由元朗伸延至魚則魚涌，覆蓋全港主要工貿地區，方便客戶，亦讓他們在報關同時也可一站式享受郵政及銀行服務。」

為更方便用戶，「Ge-TS商貿易」除收件箱及櫃台收件服務，更設有全港獨有的上門收件服務，客戶只需致電收件熱線，便會有專人上門收件。此外，為進一步照顧工業區客戶需要，在2005年4月1日更在火炭郵局增設櫃台收件服務，並會考慮在其他有報關需求的地區加設服務點。

任景信先生續說：「盡心了解客戶需要並提供有效方案，以幫忙他們更有效地營運，是智網服務的企業宗旨。我們希望成為中小企的最佳電子貿易服務夥伴。」憑著嶄新的科技、卓越的客戶服務以及優秀的技術人員，「Ge-TS商貿易」更向客戶提供許多不同電子報關方案、報關培訓、報關軟件等配套措施。「Ge-TS商貿易」亦提供高增值應用方案如「銷售易」或電子採購方案，助客戶拓展商機、擴充業務及減低營運成本，以提升競爭力。

南洋商業銀行一向致力為本港接近三十萬家中小型企業提供度身訂造及全面的服務，對於與「Ge-TS商貿易」合作提供報關服務，南洋商業銀行助理總經理葉松齡先生認為：「我們承諾為客戶提供優質服務，與『Ge-TS商貿易』合作讓我們進一步實踐這個承諾。在過去半年的合作中，我們成功向客戶提供了方便快捷、高效率的一站式報關、貿易及銀行服務，不少曾經使用南商分行進行紙張轉電子報關的客戶都認為這個安排省卻了他們許多時間。」

香港郵政總監（服務拓展、推廣及銷售）鍾文傑先生表示：「香港郵政很高興能與『Ge-TS商貿易』合作提供紙張轉電子報關服務，進一步利用我們優質的櫃位服務及強大的網絡，使香港郵政的服務更趨多元化。此外，應用電子證書於電子報關上，亦印證了電子證書在提高電子交易中的安全可靠性。」資料顯示，2005年首季在電子報關時使用香港郵政電子證書次數比去年第四季多出兩倍。

任景信先生更表示：「更緊密經貿關係(CEPA)已進入第二階段，開放措施擴大，為香港與內地的商貿合作開拓更多商機。加上香港經濟逐漸復甦，貿易、製造及物流服務行業的發展因此受惠不淺。我們相信業界對報關的需求將不斷增加，對『Ge-TS商貿易』業務的前景和發展充滿信心。」

附件：服務簡介

* * *

傳媒查詢，請聯絡:

謝可儀	羅頌宜
客戶主任	客戶總監
直線電話: 2864 4889 / 9414 0061	直線電話: 2864 4871
傳真: 2865 2559	傳真: 2865 2559
電郵：ernie.tse@a-world.com.hk	電郵：bella.lo@a-world.com.hk

唐佩明小姐

市場部經理

智網電子商貿服務有限公司

直線電話：2217 1626

電郵：ada_tong@go-business.com.hk

「商貿易」與香港郵政紙張轉電子報關服務一覽

商貿易與香港郵政合作提供紙張轉電子報關服務，承諾為客戶將報關表格即日遞交至政府

• 上門收件服務 - 客戶只需致電香港郵政收件中心，香港郵政的本地速遞隊伍會隨時候命，上門收集用戶的報關表格。即日上門收件報關服務 - 收件熱線： 2921- 2266
• 櫃台收件服務 - 「商貿易」已透過香港郵政的郵局網絡，於港島，九龍及新界各區設立了服務台，以便客戶遞交其貿易文件。目前，已有16個極為方便的服務地點供用戶選擇。
• 收件箱服務 - 為方便繁忙的客戶，「商貿易」在8個不同地區之郵局設立收件箱服務。客戶只需將填好的進口報關表格放入信封內封妥，「商貿易」便會將報關資料處理，傳遞給政府。

以下十六間郵局提供櫃台收件報關服務

以下十間郵局提供收件箱報關服務

「商貿易」與南洋商業銀行紙張轉電子報關服務一覽

「商貿易」與南洋商業銀行（「南商」）合作，為客戶提供代收紙張報關表格服務，「商貿易」客戶以後除了可到指定郵局遞交報關表格外，更可到以下十八間南洋商業銀行櫃台遞交。

服務特點

• 快捷方便 — 南商會將你的報關表格送交「商貿易」，不必等候報關收據，付款後「商貿易」會將收據傳真給客戶
• 方便靈活 — 於南商拍定的 18 間分行遞交報關表格，為客戶提供網上報關以外的另一種方便
• 無額外收費 — 於南商遞交報關表格，並無額外收費

客戶可蒞臨以下十八間南商分行遞交報關表格：

「商貿易」查詢熱線：8201 0082
南商客戶服務熱線：2622 2633

Copyright 2003 Ge-TS All Rights Reserved.